译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会(hui)患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围(wei)观(guan)取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我并非(fei)大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心(xin)情。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍(reng)然是能够驰骋千里。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
8.其:指门下士。
②年:时节。
①蜃阙:即海市蜃楼。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。