译文
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不(bu)久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
老百姓空盼了好几年,
美好的时光(guang)啊不可多得,我姑且(qie)悠闲自得地徘徊游逛。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠(zeng)送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘(wang)记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
②颜色:表情,神色。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
挂席:挂风帆。
[12]法驾:皇帝的车驾。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。