译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里(li)便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
山里的水果都很散乱细小,到处(chu)混杂生长着橡树和山栗。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
梨花(hua)还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔(kuo)高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
没有(you)人知道道士的去向,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
只要内心(xin)善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
②杨花:即柳絮。
(12)生人:生民,百姓。