译文
其二:
旷野(ye)里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不(bu)用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一(yi)起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
面对着青山勉强整理头上的乌(wu)纱,归雁横越秋空,困倦游子(zi)思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
者:通这。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。