译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
他们的墓被平成(cheng)耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
穆王御马巧施鞭(bian)策,为何他要周游四方?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
县里有个叫成名的人,是(shi)个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担任里正(zheng)的差事。他想(xiang)(xiang)尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉(zhuo)到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。