译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他(ta)的脑袋终于落地。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为(wei)他们而(er)难受过。
铁嘴钢牙列前,脚(jiao)掌顿地其旁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
就(jiu)是碰蒺藜,也要去吞衔。
登上(shang)寺内最高的塔,放眼观看大(da)千世界。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
铸有狻(suan)猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑸度:与“渡”通用,走过。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)