译文
乘船远行,路过荆门一(yi)带,来到楚国故地。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像(xiang)长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法(fa)挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令(ling)威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连(lian)像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
专心读书,不知不觉春天过完了,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣(rong)枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
〔6〕备言:说尽。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。