译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打(da)抖,几乎要争先恐后(hou)地逃跑。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面(mian)貌新。周王有物赐申伯,四马(ma)驾车真健(jian)劲,带饰樊膺闪闪明。
螣蛇尽管能乘雾飞(fei)行,终究也会死亡化为土灰。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
④怨歌:喻秋声。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
16、作:起,兴起
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
被——通“披”,披着。