译文
魂魄归来吧!
齐宣王只是笑却不说话。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变(bian)为肉酱。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼(li)仪和祭礼。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
是友人从京城给我寄了诗来。
凤凰展翅承(cheng)托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
露天堆满打谷场,
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑿寥落:荒芜零落。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
[1]东风:春风。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。