译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草(cao),想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流下泪珠,哽咽着目送远去(qu)的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商(shang)人妇,既要愁水又要愁风。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
咸平二年八月十五日撰记。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
凄凄:形容悲伤难过。
(11)访:询问,征求意见。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
75.謇:发语词。