译文
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵(gui)像草尖露水!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
水边沙地树少人稀,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游(you)玩的,盛(sheng)极(ji)一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流(liu)急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
类:像。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。