译文
青午时在边城使性放狂,
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
以前我(wo)不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉(liang)伤心;孤独(du)的我只有苦笑与酸辛。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场(chang)梦。
注释
27.和致芳:调和使其芳香。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。