译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠(chang)百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西(xi)开始了征途,从京都洛阳前(qian)往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久(jiu)远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
画为灰尘蚀,真义已难明。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身(shen)一人;远处去终究也会迷失。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢(huan)被。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
咸平二年八月十五日撰记。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑩尧羊:翱翔。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑵通波(流):四处水路相通。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”