译文
日月普照,并无私心(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
每经过一次赤壁(bi)矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为(wei)受到战火(huo)的影响都变得怒不(bu)可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
人生一死全不值得重视,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
魂魄归来吧!
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
斟酒给你请你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
武陵:今湖南常德县。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
[36]联娟:微曲貌。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
姑嫜:婆婆、公公。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。