译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一(yi)杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用(yong)泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成(cheng)的。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车(che)不停循环。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
断阕:没写完的词。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
15、相将:相与,相随。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。