译文
到了晋朝建立,我(wo)(wo)蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下(xia)了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就(jiu)职。但(dan)是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美(mei)酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
仰看房梁,燕雀为患;
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
可叹立身正直动辄得咎,
李白坐上小船刚刚要离开,忽(hu)然听到岸上传来告别的歌声。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
⑴始觉:一作“始知”。
惟:只。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
29.相师:拜别人为师。
赠远:赠送东西给远行的人。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。