译文
魂魄归来吧!
八月的北疆,风(feng)高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工(gong)夫发愁呢。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
朱门拥立虎士,兵戟(ji)罗列森森。
大雁南归,声声鸣叫,使人(ren)断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
人生贵在相知,何必谈什么金(jin)钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
1、高阳:颛顼之号。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。