译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
今时不(bu)同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
吴王阖庐与楚争(zheng)国,我们久已被他战胜!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失(shi)。男子晚上长吟不寐,必(bi)然感到冷月侵人。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚(hu)枕函。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
魂啊不要前去!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
魂魄归来吧!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
②畿辅:京城附近地区。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
17. 则:那么,连词。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
4.会稽:今浙江绍兴。
40. 畜:xù,畜养,饲养。