译文
私(si)下赞美申包胥的(de)气概啊,恐怕时(shi)代不(bu)同古道全消。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
日月星辰归位,秦王造福一方。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
人生一死全不值得重视,
进献先祖先妣尝,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元(yuan)凶。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今(jin)莲子花开还不见你回还。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑤英灵:指屈原。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。