译文
但愿这大雨一连三天不停住,
绝顶望(wang)东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
杯酒可通儒(ru)家的大道,一斗酒正合道家的自然。
四季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把(ba)箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
往昔我们在(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须(xu)的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂(ang)兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒(jie),再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑶金丝:指柳条。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑶箸(zhù):筷子。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。