译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之(zhi)士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水(shui)中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
海(hai)客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回(hui)到镜湖边的山阴故家。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
78.计:打算,考虑。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
期(jī)年:满一年。期,满。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
(4)幽晦:昏暗不明。
22 乃:才。丑:鄙陋。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。