译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古(gu)路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
睡梦中柔声细语吐(tu)字不清,
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰(wei)使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而(er)我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛(dao)去。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
(57)晦:昏暗不明。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
25. 辄:就。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。