译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐(tang)明(ming)皇身边的(de)一个妃嫔。
寒雀想飞落(luo)下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如(ru)果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而(er)去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院(yuan)中漫步。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着(zhuo)花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
中庭:屋前的院子。
清:冷清。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
15 约:受阻。
恍惚:精神迷糊。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
之:代词,它,代指猴子们。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。