译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放(fang)任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
力量可以拔起(qi)大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方(fang)追逐游魂(hun)。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他(ta)的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用(yong)人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该(gai)多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
98. 子:古代男子的尊称。
70曩 :从前。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
6.扶:支撑
303、合:志同道合的人。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。