译文
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从(cong)前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流(liu)传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒(shu)发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
蛇鳝(shàn)
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
只有失去的少年心。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
当暮(mu)色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
慰藉:安慰之意。
殁:死。见思:被思念。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。