译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一(yi)起隐居。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束(shu)的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫(po)近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息(xi),所以写下这样的赋。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
146.两男子:指太伯、仲雍。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
托意:寄托全部的心意。