译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
想到(dao)海天之外去寻找明月,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
绿色的野竹划破了青色的云气,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
⑸绿苹(pín):浮萍。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
(52)聒:吵闹。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
宜:应该,应当。
新年:指农历正月初一。
养:奉养,赡养。