译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白(bai)(bai)的羽毛雄纠纠地走来。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉(hou)比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区(qu)别开了。不多时,摇头顿脚按节(jie)拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
以……为:把……当做。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
终亡其酒:那,指示代词
157. 终:始终。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。