译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家(jia)乡的妻子(zi)(zi)在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到(dao)家乡的山脉。在流水脉脉中我(wo)的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不(bu)解的眉头一定会舒展的。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。