译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳(yang)回顾洛阳那样登上三山回望京城。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉(rou),想借菲薄祭品表示心虔衷。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
其一
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种(zhong)鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东(dong)海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬(qing)在空山中敲响。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
注释
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⒂老:大臣。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
⒄翡翠:水鸟名。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。