译文
祸机转移已(yi)到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
交(jiao)情应像山溪渡恒久不变,
她向来有独来独往的名声,自(zi)认有倾国倾城的容貌。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下(xia)小径幽幽。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外(wai)的月色有如秋霜。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚(ju)推杯(bei)换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
曩:从前。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
⑧崇:高。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
②瑟瑟:形容寒风的声音。