译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
自己坐在空空的大堂里回忆(yi)往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是(shi)(shi)浑邪王。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮(yin)酒来欣赏它了。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千(qian)古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得(de)重用了。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由(you)涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
可怜:可惜
轲峨:高大的样子。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。