译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
千门万户的楼阁成了野(ye)草,只因为一曲《玉树后庭花》。
尸骸积山一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
跪请宾客休息,主人情还未了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
埋住(zhu)两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。