译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
如不信时请看下棋的人(ren),输赢还得等到局终才分晓。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐(zuo)着把双眉紧紧锁闭。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
近午(wu)时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们(men)的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中(zhong)的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
4.叟:老头
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。