译文
轻柔的(de)仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其(qi)乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你(ni)不久也会像花儿那样被风吹落的。
贫家的女儿不识绮罗的芳香(xiang),想托个良媒说亲更感到悲伤。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦(meng)中飞到扬州去和你相会了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
状:情况
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
6.悔教:后悔让
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
(6)顷之:过一会儿。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。