译文
国内既然没有人了解(jie)我,我又何必怀念故国旧居。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把(ba)我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道(dao)(dao)该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
离去时又像清(qing)晨的云彩无处寻觅。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你(ni)一早渡过黄河。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶(shao)华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
己巳年三月写此文。
注释
⑸通夕:整晚,通宵。
①口占:随口吟出,不打草稿。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
① 津亭:渡口边的亭子。