译文
闲时观看石镜使心神清净,
像琉璃玉匣里(li)(li)吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
春天的景象还没装点到城郊,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新(xin)。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
⒀宗:宗庙。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。