译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情(qing)怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
姑娘(niang)就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环(huan)。
这兴致因庐山风光而滋长。
你抱元守一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
虽然住在城市里,
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织(zhi)鸡笼。
注释
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
画秋千:装饰美丽的秋千。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。