译文
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
水天相接空中(zhong)一片明净,一座(zuo)孤城呈现云雾(wu)深深。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依(yi)着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声(sheng)音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野(ye)更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快(kuai)饮尽手中杯!
注释
②湿:衣服沾湿。
子其民,视民如子。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
漫:随便。