译文
南方不可以(yi)栖止。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹(yin)。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔(kuo)地又广。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
(16)尤: 责怪。
12.乡:
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
①沾:润湿。
小蟾:未圆之月。
19.顾:回头,回头看。