译文
《击鼓》佚名 古(gu)诗的(de)声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
还记得先朝许多快乐的事(shi)情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
书是上古文字写的,读起来很费解。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
当年主父偃向西入关(guan),资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
记得在北方边关,专事去踏(ta)雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
或许有朋友会问到我的境遇,请(qing)转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑶缘:因为。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
羁人:旅客。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。