译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归(gui)使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
且看将尽的落花从眼(yan)前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
闲时观看石镜使心神清净,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适(shi),只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
溯:逆河而上。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
果:实现。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
13.制:控制,制服。
⑺碎:一作“破”。