译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不(bu)顺利。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
虎豹在那儿逡巡来往。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
水天相接,晨雾蒙蒙笼(long)云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
犬吠:狗叫。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
得:使
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。