译文
孤傲的(de)鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀(huai)疑它是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云上边。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样(yang)。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
那远远的梁山,堆(dui)积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉(rou),使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我敬(jing)重孟先生的庄重潇洒,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
溪声:溪涧的流水声。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。