译文
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东(dong)西,(如(ru)果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又(you)围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善(shan)心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志(zhi),就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
哪儿得来涂山之女(nv),与她结合就在台桑?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
④佳会:美好的聚会。
⑵白水:清澈的水。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。