译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去(qu)。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多(duo)少人终因饮恨余生而心死神伤?
时光迅速逝去不(bu)能久留,四季更相代谢变化有常。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛(cong)中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝(zheng)调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌(mao)已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
崇崇:高峻的样子。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
上士:道士;求仙的人。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。