译文
绿叶繁茂一片浓阴,池(chi)塘中布满水(shui)阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地(di)说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲(bei)风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
走出郭门,看到遍野(ye)古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⑬零落:凋谢,陨落。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
8.间:不注意时
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。