译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
用(yong)什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘(pan)霜梨开开胃!
身心一直调养适当,保证(zheng)长命益寿延年。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘(cheng)的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友(you)、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李(li)白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑴白纻:苎麻布。
亡:丢掉,丢失。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。