译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多(duo)么雄壮啊。等到仇敌已经(jing)消灭,天下已经平定,一(yi)个人在(zai)夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
六代的春(chun)天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
四海一家,共享道德的涵养。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。