译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦(xian),我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡(dan)淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我宿在明月照着碧溪(xi)的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
神女瑶姬一去千年(nian)杳无踪(zong)影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
夕阳看似无情,其实最有情,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
387、国无人:国家无人。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑤思量:思念。